Creative Spur 03: Queer Collaboration

Writing inspiration

Welcome to our monthly creative spur post! Verse Kraken started as an experimental journal where, for each issue, we asked people to respond to existing works that dealt in some way with transformation, which could in turn be transformed or reimagined into new works. This series continues that idea: we share a spur, a challenge, and some further reading. We hope it’s useful for anyone looking to inject some fresh inspiration into their practice – you can use these ideas in combination or separately, as a starting point for a new work or an intervention in an existing one.

Click here to see all our spur posts so far

Your spur


Image result for read my lips gran fury Image result for read my lips gran fury


It’s LGBT History Month in the UK, and I’ve been thinking a lot about the meaning of community and collaboration in queer art and protest. About the particular energy of creating together, and how vital that can be for movements – the power, support, and reach that collective work can bring to a group and its members.

The posters above are from Gran Fury, an artist collective associated with the AIDS activist group ACT UP. Their graphics repurposed existing language and imagery from history and mass media – as well as their own previous work – to disrupt and reclaim space in the public discourse about homosexuality and AIDS. Their work was produced in a context of action, publicising events and spreading information.

Queer collaboration as art as action exists across genres, from print and poster collectives like Gran Fury to punk bands, dance and theatre troupes, drag and performance art collectives, zine makers, protest organisers and probably any other creative endeavour you can think of.

Working collaboratively can be challenging: both in the personal sense, and as a tool and method for challenging others. And even if working alone, you’re definitely working in conversation with your environment. This month’s challenge is an invitation to collaborate, and also to think about the contexts and conversations that art lives within.

Your challenge

Gather materials, physical or digital, that you encounter in your life and communities. These could be newspapers and junk mail, flyers from shops or public places, online articles, social media ads, photos from your camera reel, et cetera.

Get together with a friend or a few, in person or online. Ask them to bring their own materials. Discuss what you’ve gathered: what narratives these materials are part of, what they mean personally, what they mean publicly.

Repurpose what you’ve got, whether by rewriting/drawing, copypasting, or using collage techniques, to change, expand or otherwise address some aspect the narratives they present. This could become a poem, a poster, a zine or anything else you can think of. It could be agitprop, a personal piece, or somewhere in between; something you want to disseminate, or keep between you and your collaborators.

Maybe this could be the start of a new project, or maybe it could inform your next one. Whatever the case, think about what working in this way meant, and what it could continue to mean!

Your further reading & ACTION

QUEERSEUM is a grassroots “collective of activists, artists and queer educators” who organise exhibitions, workshops and other interventions in cultural spaces. Their acts of archiving, educating and celebrating are rooted in community and activism, “activating the past”. Most recently, they opened an exhibition space in collaboration with the Museum of Homelessness, also a community-led museum, and The Outside Project, The UK’s 1st LGBTIQ+ community shelter – a collaboration that continues with Outsiders Then and Now, “a year long creative project on heritage of resistance”.

And while this is a creative challenge post, in the spirit of creativity-as-action, please go follow, support & learn from these these amazing projects, and seek out community art projects to share and support wherever you are.

Happy LGBT History Month <3!

Creative Spur 02: Metropolis

Writing inspiration

Welcome to another creative spur post! The premise is simple – we share something genre- or otherwise boundary-crossing and offer some suggestions for how you can respond to it in your own work. Last month we brought you Delia Derbyshire‘s experimental sci-fi soundtracks, and this month we’re continuing a slight unintended robot theme…

Your spur

Rintaro: Metropolis

Earlier this month I went to see Metropolis, Rintaro’s 2001 cyberpunk-action-noir anime feature film. There’s a ton to appreciate about the film itself – the detail and depth of the painted backgrounds, the clashing struggles of exploited robots and human proletariat amidst a retrofuturist Tower-of-Babel-retelling, the use of Ray Charles in one of the most jolting and incredible moments of soundtrack dissonance I’ve experienced – but its backstory is also a fantastic piece of genre- and culture-crossing history.

Metropolis is a loose adaptation of Osamu Tezuka’s 1949 manga, which was in turn inspired by Fritz Lang’s 1927 silent film. Tezuka wrote the manga without having seen Lang’s Metropolis – just a still image in a magazine, which he combined with ideas from his own unpublished work.

metropolis lang 5

When the anime was produced, its creative team returned to Lang’s original work and incorporated more of its visuals, themes and politics into their version. This process of interpretation, divergence, and re-convergence – and crucially, the awareness of that process – is what we’d like you to take inspiration from for this exercise.

Your challenge

Find a promotional or still image that appeals to you from a film you’ve never seen. Here are a couple of resources:

Posteritati is a New York based seller of vintage and rare movie posters with a fantastic searchable gallery. You can filter by country, genre, year and a load of useful tags.

KINODASIEN posts selections of stills from a wide selection of international, arthouse and cult classic films on twitter – each tweet is almost a mini art gallery in itself.

Looking at your chosen image, what story/ies does it suggest? What’s its relationship to the film’s title? Try writing your interpretation – either as a new piece, or incorporating an existing work or idea, maybe something you’ve been stuck on how to develop.

Let it sit for a while, then go and read up on the film (or watch it!). How would you synthesise your own interpretation with its source, as the makers of Metropolis did? And if you think it would be difficult to do that, why?

What does it do to your process to directly acknowledge an influence in two different contexts?

Your Further Reading/Watching

Lang’s 1927 Metropolis has been hugely influential across art forms, from subsequent sci-fi cinema to stage adaptations to Janelle Monáe’s Metropolis saga of concept albums – Monáe’s music video/short film ‘Many Moons’ is included below. The world of the film was even incorporated wholesale into the DC comics universe as the far-future home of the robot villain Mekanique. Wikipedia has a page on works inspired by the film if you want to head down that rabbit hole.


We hope you’re enjoying spur posts! We’d love to hear how you found them or about anything they inspire – let us know in the comments or on twitter if you like! And if you’d like to experience more of this approach, have a look at our upcoming retreat in Brittany, France.

Share and enjoy!

Creative Spur 01: Delia Derbyshire

Writing inspiration

Way back in 2012 when we launched the first, zine-shaped incarnation of Verse Kraken, we came up with the idea of theming each issue around selected creative ‘spurs’ – existing works that dealt in some way with transformation, which could in turn be transformed or reimagined into new works.

Our spurs at the time ranged from early animation to an astronomical manuscript to a French literary fairy tale. Artists and writers responded in a glorious mix of genres, including concrete poetry, ASCII art and interactive text. When we started running workshops, we adopted a similar approach: start with something boundary-crossing, apply new techniques and perspectives, and arrive wherever that might take us.

So in that spirit, we though it would be fun do a monthly post for anyone looking to inject some fresh inspiration into their work. We’ll put up a spur and a challenge, which you can use in combination or separately, as a starting point for a new work or an intervention in an existing one. And perhaps for good measure some bonus material/further reading/follow-on ideas.

Ready? Let’s go.

Your Spur

Delia Derbyshire: Ziwzih Ziwzih OO-OO-OO

This piece was recorded in 1967 for ‘The Prophet’, a BBC dramatisation of an Isaac Asimov short story about rebel robots who form their own religion. It mixes recordings of electronic instruments and the chanting of the actors played backwards, all painstakingly manipulated on tape to make something that still sounds almost unbelievably futuristic for its time.

The composer, Delia Derbyshire, is most famous for arranging the original Doctor Who theme tune, but she’s also considered one of the pioneers of electronic music. She was a maths and music nerd, fascinated by the connections between numbers, structures and sound. As a member of the BBC Radiophonic Workshop, which produced soundtracks for dramas and educational programmes, she used tape-splicing, feedback and speed/pitch to make music that has influenced and been sampled by artists ever since.

In 2013 the first Delia Derbyshire Day was celebrated, and the latest instalment took place just last month. The charity organising the event commissions new work each year, primarily from artists based in North West England, responding to the Delia Derbyshire archive – with an emphasis on the experimental and interdisciplinary, which feels like a fitting, forward-looking continuation of her legacy AND obviously right up our street here at Verse Kraken.

Your Challenge

Delia Derbyshire pushed the available analogue technology to its limits by departing from the expected methods – treating tape, designed to provide a linear record of sound, as anything but. Can you apply that idea to your own work? Disrupt the assumptions you first made about the order things should go in, the original intention, the internal logic?

Here are a couple of suggestions to get you started (but absolutely follow your own instincts if you have other ideas!):

  • Splice it. In a word processor or physically with scissors, cut out the middle of a sentence in something you’ve written and shift it to the front. Or split every stanza of a poem in half, and put it back together wrong. Or take a moment from a completely different scene and enter it as a parenthesis in the current moment. What does this do to your sense of the piece as a whole?
  • Abstract it. Take your favourite (or least favourite) element from your last piece of work and write (or draw or etc) a bunch of different things that come to mind when you look at it. Take your (least) favourite one of those and repeat the process. Repeat as many or as few times as hold your interest. What have you ended up with? Is there a new work there, or a way of radically transforming the original?

Your Further Listening

Jlin: Autobiography

Continuing the theme of boundary- and genre-pushing women in electronic music, here’s musician and producer Jlin‘s score for Wayne McGregor’s Autobiography, a dance sequence based memory and genetic data. Performances of the work were structured according to an algorithm that was in turn created from the choreographer’s genome, so that the dance troupe and Jlin’s live accompaniment followed a different pattern every time. Unpredictable interdisciplinary bliss.


We hope you enjoyed the first of our spur posts! We’d love to hear about anything it inspires – let us know in the comments or on twitter if you feel like sharing! And if you’d like to experience more of this approach, have a look at our upcoming retreat in Brittany, France.

Happy experimenting!